Порубиновская Ольга Яковлевна
(по мужу Володкович) — арт. оперы / (драм. сопрано).
Сестра певца А. Порубиновского.
Пению обучалась в Моск. конс. (кл. Е. Лавровской).
В сезоне 1901/02 (в нек-рых источ. 1904) выступила в партии Наташи ("Русалка" А. Даргомыжского) на сцене моcк. Большого т-ра. Позднее выступала в Петербурге (Мариинский т-р), Москве (т-р Солодовникова; т-р "Эрмитаж", 1904) и др. городах.
Обладала хорошим голосом и музыкальностью.
Партии: Горислава, Тамара ("Демон" А. Рубинштейна), Иоанна д''Арк, Татьяна, Лиза ("Пиковая дама"), Марина и Лариса ("Каморра"); Маргарита ("Фауст"), Аида, Валентина, Кармен.
Партнеры: С. Барсуков, С. Власов и др. Пела п/у М. Букши, Э. Эспозито.