Петренко Михаил Николаевич
— украинский писатель, родился в 1817 году и большей частью проживал в г. Славянске и его окрестностях, в Изюмском уезде Харьковской губернии, где и познакомился с языком и бытом народным; кончил он курс учения в Харьковском Университете в 1841 году и потом определился на службу по гражданскому ведомству.
Он написал одну оперу, нигде, впрочем, не напечатанную, и несколько лирических стихотворений, которые помещались в альманахе "Снип" Корсунана 1841 год, в "Молодике" Бецкого на 1843 год и в "Южном русском сборнике" А. Метлинского 1848 года. В последнем перепечатаны и прежние стихотворения Петренка.
Стихотворения его следующие: "Недоля", "Вечерний дзвин", "Смута", "Думи та спиви "Брови", "Вечир", "Батькивска могила", "Небо", "Весна", "Славьянск", "Иван Кучерявий", "Недуг" и "Душа про батька". Оценка стихотворениям Петренка сделана в "Историческом Вестнике" 1881 года за август и в "Очерках истории украинской литературы XIX столетия" Н. И. Петрова.
Одна из песен Петренка: "Минулися мои ходи" написана, по-видимому, в подражание песне украинского писателя И. П. Котляревского "Виют витри" в его опере "Наталка Полтавка". Но значительная часть стихотворений Петренка написана в подражание русским поэтам: И. И. Козлову и особенно Лермонтову.
Так, стихотворение Петренка "Вечерний дзвин" напоминает нам стихотворение Козлова под тем же заглавием ("Вечерний звон") и, без сомнения, написана под его влиянием.
Стихотворение "Недоля", сначала напечатанное с эпиграфом из "Молитвы" Лермонтова, подделывается под ее тон. Лермонтовские мотивы и приемы заметны также в стихотворении Петренка "Вечир". Оно ближе всего подходит к стихотворению Лермонтова "Выхожу один я на дорогу". Вообще Петренко, соответственно личному своему настроению и характеру малорусской народной поэзии, подражал преимущественно элегическим стихотворениям Лермонтова.
См. у H. Петрова в "Очерках истории украинской литературы XIX ст.", Киев, 1884 г., стр. 161—164. Проф. H. Петров. {Половцов} Петренко, Михаил Николаевич — малорусский поэт, род. в 1817 г., окончил курс в Харьковском университете; писал под влиянием Лермонтова и Козлова.
Меланхолические стихотворения П. печатались в "Снипе" Корсуна 1841 г., "Молодике" Бецкого 1843 г. и "Южно-русском сборнике" А. Метлинского, 1848 г. Язык чистый, стих довольно плавный, но в содержании мало оригинальности. {Брокгауз}