Лобанов Михаил Евстафьевич
— писатель-поэт; род. в Петербурге в 1787 г., умер 5 июня 1846 г. Служил в Имп. Публичной Библиотеке, в качестве библиотекаря.
С начала XIX ст. стал входить в известность, как поэт. Из трудов его в это время пользовались успехом: "Элегия при гробнице кн. Кутузова-Смоленского", "Ода Российскому воинству" и др. (см. ниже). Оды Лобанова пользовались б?льшим успехом, чем переводы, хотя и были написаны в ложноклассическом духе. Первый перевод его из Расина появился в 1815 г. под заглавием: "Ифигения в Авлиде" (СПб.) и затем того же автора — "Федра" (СПб., 1823 г.). Эти труды Лобанова шли в Петербургском театре с некоторым успехом.
По словам Вигеля, Лобанов был высокого мнения о своих трудах.
Так, после первого представления "Ифигении в Авлиде", он по окончании спектакля посетил только что приехавшего Жуковского и был раздосадован, что все внимание было сосредоточено на приехавшем госте; затем Лобанов не постеснялся через год после выхода "Бориса Годунова" Пушкина выпустить свой труд под тем же заглавием, — труд, написанный в ложноклассическом духе, хотя и без соблюдения единств.
Об этом произведении Лобанова даже "Сев. Пчела" отозвалась неодобрительно.
Лобанов состоял с 1845 г. членом Российской Академии, принимал участие в словаре, издаваемом Академией, и что характерно для того времени, на академических собраниях произносил речи, в которых порицал русскую науку и литературу, зараженную "ядом безверия и разврата". Одна из таких речей, читанная автором в 1836 г. (см. "Ж. М. Н. Пр." и "Труды Имп. Рос. Академии", 1840 г., ч. 3, стр. 89) и заканчивающаяся приглашением академиков доносить о всем неблагонамеренном в печати, вызвала протест со стороны некоторых видных литераторов того времени.
А. С. Пушкин ответил на эту речь большой статьей в издаваемом им же журнале "Современник" (1836 г., № 1, стр. 93—106). В резком и подробном своем разборе А. Пушкин отметил всю несостоятельность речи Лобанова, указывая параллельно на ложность и несправедливость принятых Лобановым положений, и закончил свою статью пожеланием одобрить действительно достойных писателей, принесших неоценимую заслугу русскому обществу, а недостойных наказывать "презрением и невниманием". Кроме названных трудов, перу Лобанова принадлежат еще следующие: "Ода на прибытие императора Александра I", П., 1814 г.; "Хор при открытии бюста имп. Александра в Публичной Библиотеке", П., 1824 г.; "Элегия на смерть Нарышкиной", П., 1824 г.; "Выставка Академии Художеств", 1833 г. (оттиск из "Журнала Мин. Внутренних Дел"); "Черты из жизни Екатерины II" ("Древняя и Новая Россия", 1879 г., т. І, стр. 66—71, 139—144). Труд этот, между прочим, представляет ряд записанных Лобановым анекдотов из жизни императрицы, большинство которых представляют варианты давно уже известных анекдотов, и наконец, надо отметить, пользовавшийся наибольшим успехом труд его: "Жизнь и сочинения Крылова" П. 1847 г. В настоящее время, как писатель, он потерял все свое значение, хотя последний труд дает некоторые ценные сообщения о нашем баснописце, с которым Лобанов был лично хорошо знаком.
Сухомлинов, "История Российской Академии", ч. VII, 59, 370, 373; ч. VIII, стр. 358—360. — Геннади, "Справочный словарь о русских писателях и ученых", т. II, стр. 242. — "Отчет Имп. Академии Наук", сост. Плетневым, стр. 155. — "Журнал М. Н. Пр.", 1846, № 6, стр. 40. — "Русский Архив", 1868, стр. 971, 1102; 1871 г., стр. 300, 981; 1887, кн. II, стр. 344. — "Русская Старина", 1893, т. 78, стр. 640, 641; 1895, т. 83, стр. 202; 1902 г., сент., стр. 616—619; 1911, авг., стр. 366—369. — "Исторический Вестник", 1883 г., т. 14, стр. 639, 640; 1886 г., т. 25, стр. 489, 491, 504; 1896 г., т. 65, стр. 253. — "Московские Ведомости", 1896 г., № 152. — Белинский, Сочинения, изд. Ивана-Разумника, т. І, стр. 105, 238, т. II, стр. 279. — "Записки Вигеля", СПб., 1893, кн. 4, стр. 168. Ал. Ель—ий. {Половцов} Лобанов, Михаил Евстафьевич (1787—1846) — писатель.
Служил в Императорской Публичной библиотеке, был членом российской академии, а с 1845 г. — ординарным академиком академии наук. Написал: "Ода росс. воинству" (СПб. 1813); "Элегия при гробнице кн. Кутузова-Смоленского" (СПб., 1813), "Песнь на взятие Парижа" (СПб., 1816) и др. Перевел "Ифигению в Авлиде" (СПб., 1815) и "Федру" (СПб., 1823) Расина.
На сцене переводы эти не имели успеха; публика, по словам Вигеля, ставила даже "Клитемнестру" гр. Хвостова выше "Федры" Л. Впрочем, находились и ценители таланта Л. (Воейков, Арапов), который сам был о себе высокого мнения: через год после "Бориса Годунова" Пушкина он не постеснился выступить со своим "Борисом Годуновым" — ходульною трагедиею, написанною в лжеклассическом духе, хотя и без соблюдения единств.
В собраниях акд. Л. нередко произносил речи; одна из них, "О духе словесности, как иностранной, так и отечественной" (читана 18 января 1836 г. и напечат. в "Ж. М. Н. Пр."), интересна как отголосок взглядов, господствовавших тогда в росс. акд. Л. порицает новую европейскую, особенно французскую, литературу и науку, а затем и русскую, тоже будто бы зараженную ядом безверия и разврата; он говорит о трудной роли цензуры и приглашает каждого из академиков доносить обо всем, что он найдет в печати неблагонамеренного.
Речь эта вызвала полемическую статью Пушкина ("Современник", 1836, № 1). В прозе Л. нап. еще: "Выставка акд. художеств" (СПб. 1833, из "Ж. М. Внутр. Дел") и "Жизнь и сочинения Крылова" (СПб. 1847). Его мелкие произведения — в "Трудах Росс. Акд.". {Брокгауз} Лобанов, Михаил Евстафьевич д. с. с.; род. 1787 г. ноября 8, от горячки † 1846 г. июня 5, на 59 году от рождения. 1841 г. ординарный академик Н. А. Н. отд. русс. яз. 1843 г. {Половцов}