Гурлянд Иона Хаим
— ученый; род. в Клецке (Минской губернии) в 1843 г., умер в Одессе в 1890 г. Окончив курс в виленском раввинском училище (1860), Г. изучал в Петербургском университете семитические языки под руководством Д. Хвольсона.
За диссертацию "О влиянии философии мусульманской религии на философию Моисея Маймонида" (1863) Г. был награжден золотой медалью и, окончив курс, несколько лет посвятил изучению караимских рукописей коллекции Фирковича в Императорской Публичной библиотеке.
Результаты этих исследований Г. опубликовал в вышедших за общим заглавием "Ginse Israel" трудах: I. "Описание путешествий трех караимских ученых из Крыма в Палестину в 17—18 вв." (по-древнееврейски, 1865); II. "Краткое описание математических, астрономических и астрологических еврейских рукописей" (на русском и немецком языках, 1866); III. "Likutim jeschanim" (1866), дополнение к магистерской работе Г. "Новые материалы для истории еврейской литературы XV столетия: М. Куматяно, его жизнь, сочинения и соотечественники"; IV. "Penine Hamelizoth" (собрание изречений и наставлений мудрецов, по рукописи, хранящейся в Императорской Публичной библиотеке, 1867). Назначенный в 1873 г. инспектором Житомирского учительского института, Г. в течение ряда лет издавал еврейский календарь на русском и еврейском языках (Luach Israel). В 1883 г. Г. основал в Одессе совместно с математиком Гохманом (см.) классическую и реальную гимназию, в которой проходился также курс еврейской истории и литературы.
В 1888 г. Г. был избран в раввины гор. Одессы.
Г. сотрудничал в разных еврейских органах.
Напечатанные в ежегоднике "Ozar ha-Sifruth" (1887—1890) исследования "Lekoroth ha-Geseroth be-Israel" (отдельно в трех выпусках) представляют ценный материал по истории евреев в эпоху Хмельницкого и Гонты. — Ср.: Sokolow, Sefer Zikkaron, 133—140; Ozar ha-Sifruth, III, 147—152; Zeitlin, BHM. {Евр. энц.}