Бертенсон Бернард Васильевич

(Бертензон) — род. в 1815 г. в Николаеве, ум. в 1871 г. в Одессе; брат Иос. Bac. Б. и отец Льва Б. (см.). Обучался в известном одесском еврейском училище Штерна, был студентом-медиком Харьковского университета, но, не кончив его, занялся педагогической и литературной деятельностью; он сотрудничал в "Одесском Вестнике" и еврейских органах: "Рассвете", "Сионе" и "Дне"; его перу принадлежит перевод повести Филиппсона "Мараны" (Одесса, 1842). В течение 28 лет Б. служил в одесской городской думе, заведуя "еврейским столом", и был одним из виднейших местных общественных деятелей, состоя, между прочим, секретарем общества "Труд". — Ср.: "День", 1871, № 18; "Системат. указатель литературы о евреях"; Венгеров, "Критико-биографический словарь", III, 126. {Евр. энц.}